伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「meglio / peggio」の意味と使い方

イタリア語の「meglio / peggio」の意味と使い方

意味：よりよく・より悪く（副詞）
meglio と peggio は bene・male の比較級で、動詞を修飾する副詞です。形は変わりません。

形の作り方

付く形形例
副詞（形が変わらない）meglio (bene) / peggio (male)parli meglio di me
形容詞（性・数が変わる）migliore / peggioreuna soluzione migliore / le idee migliori
è meglio の形è meglio + 不定詞 / che + 接続法è meglio partire / è meglio che tu parta

例文

  • Anna parla meglio l'italiano da quando abita a Roma.
    アンナはローマに住んでから、イタリア語をより上手に話します。
  • Oggi la squadra ha giocato peggio di domenica scorsa.
    今日のチームは、先週の日曜より悪いプレーをしました。
  • È meglio prendere l'ombrello: il cielo è molto scuro.
    傘を持っていったほうがいいです。空がとても暗いから。

使い方のポイント

  • meglio は、ふつう動詞や形容詞を修飾する副詞で、形は変わりません。migliore は名詞を修飾し、性・数に合わせて変わります。
  • bene の比較級は più bene でなく meglio、male の比較級は peggio です。
  • è meglio の後は、不定詞か che + 接続法を続けます。

練習問題

問1（伊検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Marco guida （　　） di suo fratello.
  1. migliore
  2. meglio
  3. bene
  4. buono
答えと解説

正解：2. meglio

動詞 guida を修飾する副詞の比較級なので「meglio」です。「migliore」は名詞を修飾する形容詞なので、動詞には使えません。

問2（CILS B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Questa è la （　　） soluzione per ridurre i costi.
  1. meglio
  2. migliore
  3. bene
  4. buon
答えと解説

正解：2. migliore

名詞 soluzione を修飾する形容詞の最上級なので「migliore」です。「meglio」は副詞で、名詞の前には置けません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法