イタリア語の「con cui / di cui / a cui / in cui」の意味と使い方
意味:前置詞 + 関係代名詞(〜と・〜について)
前置詞の後では、関係代名詞 che でなく cui を使います。cui は先行詞の性・数で形が変わりません。
前置詞の後では、関係代名詞 che でなく cui を使います。cui は先行詞の性・数で形が変わりません。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 「〜と一緒に」 | con cui | l'amico con cui studio |
| 「〜について・〜が必要な」 | di cui | il libro di cui ti ho parlato / la cosa di cui ho bisogno |
| 「〜に」 | a cui | la ragazza a cui ho scritto |
| 「〜の中で・〜の時に」 | in cui | la casa in cui abito / l'anno in cui sono nato |
例文
- Questa è la collega con cui lavoro da tre anni.こちらは、3 年間一緒に働いている同僚です。
- Non trovo più il quaderno di cui avevo bisogno per l'esame.試験に必要だったノートが見つかりません。
- La signora a cui ho chiesto informazioni è stata molto gentile.私が情報を尋ねた女性は、とても親切でした。
使い方のポイント
- 関係代名詞では、前置詞の後に che は使えません。「一緒に〜する人」は con che でなく con cui です。
- どの前置詞を使うかは、後の動詞で決まります(parlare di なら di cui、scrivere a なら a cui)。
- 所有の「その〜が」(il cui)は別のページで扱います。
練習問題
問1(伊検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Il film ( ) ti ho parlato ieri esce domani al cinema.
- di cui
- con cui
- a cui
- in cui
答えと解説
正解:1. di cui
「〜について話す」は parlare di なので、前置詞 di と cui を合わせた「di cui」です。「con cui」は「〜と一緒に」で、映画と一緒に話したことになり合いません。
問2(CILS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Luca è l'amico ( ) vado sempre a sciare d'inverno.
- di cui
- con cui
- su cui
- a cui
答えと解説
正解:2. con cui
ルカと一緒にスキーに行くという意味なので「con cui」です。「di cui」は parlare di のように di をとる動詞の時に使い、ここでは意味が合いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「che」 〜する(人・物)(関係代名詞)
- 「dove」 〜する(場所)
- 「il quale / la quale / i quali」 〜するところの(関係代名詞)