伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「dove」の意味と使い方

イタリア語の「dove」の意味と使い方

意味：〜する（場所）
dove は場所を表す名詞の後に置き、「そこで〜する」と説明を続ける関係副詞です。in cui と言い換えられます。

形の作り方

付く形形例
場所を表す名詞の後名詞 + dove + 節il bar dove lavoro
in cui との言い換えdove = in cuila casa dove abito = la casa in cui abito
前に名詞がない時dove + 節（〜するところ）torno dove sono nato

例文

  • Questo è il bar dove ci siamo conosciuti dieci anni fa.
    ここが、10 年前に私たちが知り合ったバールです。
  • Vorrei tornare nel paese dove è nata mia nonna.
    祖母が生まれた村に、もう一度行ってみたいです。
  • La scuola dove insegna Paolo si trova vicino alla stazione.
    パオロが教えている学校は、駅の近くにあります。

使い方のポイント

  • 場所の名詞の後の dove は in cui に言い換えられます（la città in cui vivo）。
  • 時を表す名詞（il giorno・l'anno）の後は、dove でなく in cui を使うのがふつうです。
  • 疑問詞の dove（どこ？）と同じ形ですが、ここでは前の名詞を説明します。

練習問題

問1（伊検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ti faccio vedere il parco （　　） giocavo da bambino.
  1. cui
  2. quando
  3. dove
  4. chi
答えと解説

正解：3. dove

公園という場所を受けて「子どもの頃に遊んだ」と説明するので「dove」です。「cui」は前置詞と一緒に in cui の形で使い、単独ではここに入りません。

問2（CILS B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ieri sera abbiamo cenato in una trattoria （　　） servono una carbonara eccezionale.
  1. di cui
  2. a cui
  3. con cui
  4. dove
答えと解説

正解：4. dove

食堂という場所を受けて「そこで出している」と続けるので「dove」です。「con cui」は「〜と一緒に」の意味になり、文の意味が合いません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法