イタリア語の「il cui / la cui / i cui」の意味と使い方
意味:その〜が・〜の(所有の関係詞)
cui の前に冠詞を置いて「その〜が・〜の」と所有を表す関係詞で、冠詞は後ろの名詞に合わせます。
cui の前に冠詞を置いて「その〜が・〜の」と所有を表す関係詞で、冠詞は後ろの名詞に合わせます。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 男性単数の名詞 | il cui + 名詞 | lo scrittore il cui libro è famoso |
| 女性単数の名詞 | la cui + 名詞 | la ragazza la cui madre è medico |
| 複数の名詞 | i cui / le cui + 名詞 | gli amici i cui figli studiano / le cui opere |
| 前置詞と一緒 | 前置詞 + il cui(結合形) | nel cui giardino / al cui ritorno |
例文
- Ho conosciuto uno scrittore il cui romanzo è stato tradotto in giapponese.私は、その小説が日本語に訳された作家に会いました。
- Abito in una città la cui storia risale all'epoca romana.私は、その歴史がローマ時代にさかのぼる町に住んでいます。
- Sono arrivati gli amici i cui figli studiano a Bologna.その子どもたちがボローニャで勉強している友人たちが到着しました。
使い方のポイント
- cui の前の冠詞は、前の語(先行詞)でなく、後ろの名詞の性・数に合わせます。
- di cui は「〜について」にも使いますが、「その〜が」と名詞を修飾する時は il cui の形です。
- 前置詞が付く時は冠詞と結合します(nel cui giardino, al cui ritorno)。
練習問題
問1(伊検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Marta è la collega ( ) figlia studia a Londra.
- i cui
- le cui
- la cui
- il cui
答えと解説
正解:3. la cui
後ろの名詞 figlia が女性単数なので「la cui」です。「il cui」は男性単数の名詞の前に使うので、figlia とは合いません。
問2(CILS C1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Frequento una scuola ( ) aule sono state rinnovate l'anno scorso.
- le cui
- il cui
- la cui
- i cui
答えと解説
正解:1. le cui
後ろの名詞 aule が女性複数なので「le cui」です。「i cui」は男性複数の名詞の前に使うので、aule とは合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「con cui / di cui / a cui / in cui」 前置詞 + 関係代名詞(〜と・〜について)
- 「il quale / la quale / i quali」 〜するところの(関係代名詞)
- 「che」 〜する(人・物)(関係代名詞)