伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「farcela / ce la faccio」の意味と使い方

イタリア語の「farcela / ce la faccio」の意味と使い方

意味：やり遂げる・何とかできる
ce と la が付いた代名動詞 farcela で、「うまくやり遂げる・耐えられる」の意味です。

形の作り方

付く形形例
現在の活用ce la faccio / fai / fa / facciamo / fate / fannonon ce la faccio più
近過去（avere）ce l'ho fatta などce l'abbiamo fatta
不定詞が続く時farcela a + 不定詞non ce la faccio a camminare

例文

  • Domani ho un esame difficile, ma ce la farò.
    明日は難しい試験がありますが、やり遂げます。
  • Non ce la faccio più a camminare, fermiamoci un momento.
    もう歩くのは無理です。ちょっと止まりましょう。
  • Ragazzi, ce l'abbiamo fatta: siamo arrivati in cima!
    みんな、やり遂げたね。頂上に着いたよ！

使い方のポイント

  • ce la は形を変えず、動詞だけが主語に合わせて活用します。
  • 近過去は avere を使い、過去分詞はふつう fatta の形です（ce l'ho fatta）。
  • non ce la faccio più は「もう無理だ」の決まった言い方です。

練習問題

問1（伊検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Luca è bravissimo in matematica: sono sicuro che （　　） a risolvere questo problema.
  1. ce la fa
  2. ce la fai
  3. ce la faccio
  4. ce la fanno
答えと解説

正解：1. ce la fa

主語は Luca（3 人称単数）なので、farcela の「ce la fa」です。「ce la fai」は tu の形で、主語に合いません。

問2（CILS B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Dopo mesi di studio, Giulia （　　） finalmente: ha superato l'esame di certificazione.
  1. ci ha fatto
  2. ce l'ha fatti
  3. ce l'ha fatta
  4. ce l'hai fatta
答えと解説

正解：3. ce l'ha fatta

「ついにやり遂げた」と過去のことなので、近過去の「ce l'ha fatta」です。「ce l'hai fatta」は主語 tu の形で、Giulia に合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法