イタリア語の不規則な過去分詞の意味と使い方
形：fatto / preso / visto / messo
意味：不規則な過去分詞（fatto・preso など）
近過去などで使う過去分詞のうち、-ato・-uto・-ito の規則どおりにならない、よく使う動詞の形です。
意味：不規則な過去分詞（fatto・preso など）
近過去などで使う過去分詞のうち、-ato・-uto・-ito の規則どおりにならない、よく使う動詞の形です。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| -tto で終わる形 | fatto, detto, letto, scritto | fare: fatto / scrivere: scritto |
| -so で終わる形 | preso, messo, chiuso | prendere: preso / mettere: messo |
| そのほかの形 | visto, aperto, nato | vedere: visto / aprire: aperto / nascere: nato |
例文
- Hai già letto il nuovo libro di Sara?サラの新しい本はもう読んだ？
- Stamattina ho messo la giacca pesante.今朝は厚い上着を着ました。
- Mia nonna è nata a Bologna nel 1950.祖母は 1950 年にボローニャで生まれました。
使い方のポイント
- nascere は essere を使うので、過去分詞を主語に合わせます（è nata, sono nati）。
- scrivere は scritto、dire は detto、leggere は letto のように、-tto で終わる形が多くあります。
- aprire は aperto、chiudere は chiuso です。「開ける・閉める」の組で覚えると便利です。
練習問題
問1（伊検 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Ieri sera ho （ ） una bella foto del tramonto.
- fare
- facendo
- fa
- fatto
答えと解説
正解：4. fatto
ho の後に過去分詞を置いて近過去を作るので、fare の過去分詞「fatto」です。「fare」は不定詞で、ho の後には置けません。
問2（CILS A2の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Questa mattina Luca ha （ ） l'autobus delle sette per arrivare presto in ufficio.
- messo
- preso
- detto
- letto
答えと解説
正解：2. preso
「バスに乗った」は prendere を使うので、その過去分詞「preso」です。「messo」は mettere（置く）の過去分詞で、バスには合いません。
この文法が出る級（目安）
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 近過去「passato prossimo」 近過去（〜した）
- 近過去の助動詞「essere」と「avere」 近過去の助動詞の選び方
- 形容詞として使う過去分詞 〜された・〜した（形容詞の過去分詞）