伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「basta + 不定詞 / basta che + 接続法」の意味と使い方

イタリア語の「basta + 不定詞 / basta che + 接続法」の意味と使い方

意味：〜すればいい・〜で足りる
「〜するだけで十分だ」を表す非人称の動詞で、不定詞、che + 接続法、名詞が続きます。

形の作り方

付く形形例
不定詞が続くbasta + 不定詞basta chiedere
主語が別にあるbasta che + 接続法basta che tu firmi qui
名詞が続く（足りる）basta + 単数名詞 / bastano + 複数名詞basta un euro / bastano due ore

例文

  • Per entrare basta mostrare il biglietto alla porta.
    入るには、入口で切符を見せるだけでいいです。
  • Basta che tu mi mandi un messaggio quando arrivi.
    着いたらメッセージをくれさえすればいいよ。
  • Per la ricetta bastano due uova e un po' di farina.
    そのレシピには、卵 2 個と少しの小麦粉で足ります。

使い方のポイント

  • 名詞が続く時は、名詞の数に合わせて basta か bastano になります。
  • basta che の後は接続法を使います。
  • Basta! だけで「もうやめて、十分だ」という意味にもなります。

練習問題

問1（伊検 準2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Non preoccuparti: （　　） un po' di pazienza e tutto si risolve.
  1. basta
  2. bastano
  3. bastare
  4. bastato
答えと解説

正解：1. basta

「少しの忍耐があれば足りる」で、単数の名詞が続くので「basta」です。「bastano」は複数の名詞の時の形で、ここには合いません。

問2（CILS B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） che il cliente firmi qui, e il contratto è valido.
  1. Bastano
  2. Bastare
  3. Bastato
  4. Basta
答えと解説

正解：4. Basta

「ここに署名するだけでいい」で、che + 接続法が続く非人称の「Basta」です。「Bastano」は複数の名詞が主語の時の形です。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法