イタリア語の「è possibile che」の意味と使い方
意味:〜かもしれない・〜する必要がある
è possibile che・è probabile che・è necessario che などの後の che 節は接続法にします。
è possibile che・è probabile che・è necessario che などの後の che 節は接続法にします。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 可能性 | è possibile / è probabile / può darsi che + 接続法 | è possibile che piova / può darsi che arrivi tardi |
| 必要・望ましさ | è necessario / è meglio che + 接続法 | è necessario che tu venga / è meglio che partiamo presto |
| 可能性が低い | è impossibile / è improbabile che + 接続法 | è improbabile che nevichi |
| 確実な時は直説法 | è certo / è sicuro che + 直説法 | è certo che verrà |
例文
- È possibile che la riunione finisca più tardi del solito.会議はいつもより遅く終わるかもしれません。
- È meglio che noi partiamo presto: domani c'è molto traffico.明日は交通量が多いので、早く出発したほうがいいです。
- È improbabile che Anna sappia già la notizia.アンナがもうその知らせを知っている可能性は低いです。
使い方のポイント
- è certo che・è sicuro che のように確実な内容の時は、接続法でなく直説法です(è certo che verrà)。
- 誰がするかを言わない一般的な文では、che でなく不定詞を使います(è necessario partire)。
- può darsi che も「〜かもしれない」の意味で、接続法といっしょに使います。
練習問題
問1(伊検 準2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
È necessario che tutti gli alunni ( ) l'uniforme.
- indossi
- indossino
- indossiate
- indossiamo
答えと解説
正解:2. indossino
è necessario che の後は接続法で、主語が複数の「tutti gli alunni」なので「indossino」です。「indossi」は単数形で、主語に合いません。
問2(CILS B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
È probabile che l'azienda ( ) nuovi dipendenti il prossimo anno.
- assuma
- assumano
- assumiate
- assumiamo
答えと解説
正解:1. assuma
è probabile che の後は接続法で、主語 l'azienda は単数なので「assuma」です。「assumano」は複数形で、主語に合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「è importante che / è ora di」 〜することが大切だ(主語になる節)
- 「è bello / è possibile + 不定詞」 〜するのは…だ(主語になる不定詞)
- 「bisogna + 不定詞 / bisogna che + 接続法」 〜する必要がある(非人称)