イタリア語の非人称の「si」の意味と使い方
形:si mangia / si dice
意味:人は〜する(非人称の si)
si + 3 人称単数の動詞で、特定の人でなく「人は〜する」「みんな〜する」と一般的なことを言います。
意味:人は〜する(非人称の si)
si + 3 人称単数の動詞で、特定の人でなく「人は〜する」「みんな〜する」と一般的なことを言います。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| si + 3 人称単数 | si + 動詞(lui・lei の形) | si mangia bene / si dice che … |
| 形容詞を続ける時 | si è + 形容詞の男性複数 | si è contenti / si è stanchi |
| 否定 | non si + 動詞 | qui non si fuma / non si sa |
例文
- D'estate si va spesso al mare.夏はよく海に行くものです。
- Come si dice «grazie» in giapponese?日本語で「grazie」は何と言いますか?
- Qui non si entra senza biglietto.ここは切符がないと入れません。
使い方のポイント
- si の後の動詞は 3 人称・単数(lui・lei の形)です。
- si è の後の形容詞は、ふつう男性・複数にします(Si è felici.)。
- 複数の名詞を主語にする受け身の si(si vendono …)は別ページで扱います。
練習問題
問1(伊検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
In quel ristorante si ( ) molto bene e si spende poco.
- mangiano
- mangiamo
- mangia
- mangiate
答えと解説
正解:3. mangia
非人称の si の後の動詞は 3 人称・単数なので「mangia」です。「mangiano」は複数の形で、主語になる複数の名詞がないので合いません。
問2(CILS A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Quando si è ( ), tutto sembra più facile.
- contento
- contenta
- contente
- contenti
答えと解説
正解:4. contenti
非人称の si è の後の形容詞は男性・複数にするので「contenti」です。「contento」は単数の形で、si è の後には使いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 受け身の「si」 受け身の si(〜される)
- 非人称の「si」と再帰動詞「ci si」 人は〜する(再帰動詞の非人称)
- 非人称の「si」の複合時制 非人称 si の近過去(人は〜した)