イタリア語の「prima di + 不定詞」の意味と使い方
意味：〜する前に（主語が同じ時）
prima di + 不定詞で「〜する前に」を表します。主節と同じ人が行う動作に使います。
prima di + 不定詞で「〜する前に」を表します。主節と同じ人が行う動作に使います。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 主語が同じ時 | prima di + 不定詞 | prima di uscire / prima di mangiare |
| 再帰動詞（代名詞を後ろに付ける） | prima di + 不定詞 + mi / ti / si … | prima di alzarmi / prima di vestirsi |
| 目的語の代名詞を付ける | prima di + 不定詞 + lo / la … | prima di comprarlo / prima di leggerla |
例文
- Prima di uscire, dai da mangiare al gatto.出かける前に、猫にえさをあげてね。
- Bevo sempre un caffè prima di cominciare a lavorare.仕事を始める前にいつもコーヒーを飲みます。
- Anna ha lavorato a Tokyo prima di trasferirsi a Milano.アンナはミラノに移る前に、東京で働いていました。
使い方のポイント
- 主語が違う時（「君が来る前に」）は prima che + 接続法を使います（別ページ）。
- prima di の後は不定詞です。活用した形を続けることはできません。
- 再帰動詞は代名詞を不定詞の後ろに付け、主語に合わせます（prima di alzarmi / prima di alzarti）。
練習問題
問1（伊検 4級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Prima di （ ） a letto, spengo sempre il telefono.
- andare
- vado
- andato
- andrò
答えと解説
正解：1. andare
prima di の後には不定詞を置くので「andare」です。「vado」は活用した形で、prima di の後に続けることはできません。
問2（CILS A2の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Prima di （ ）, Anna controlla sempre il meteo.
- vestirti
- vestirsi
- vestirmi
- vestirci
答えと解説
正解：2. vestirsi
主語は Anna なので、再帰代名詞 si を付けた「vestirsi」です。「vestirti」は tu が主語の時の形で、Anna には合いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級（目安）
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「prima di / dopo」 〜の前に・〜の後に（名詞・代名詞）
- 「prima che + 接続法」 〜する前に（主語が違う）
- 「dopo aver mangiato / dopo essere uscito」 〜した後で（主語が同じ）