イタリア語の「gli / le」の意味と使い方

意味：〜に（間接目的語の代名詞）
「彼に」「彼女に」など、動作が向かう相手を受ける代名詞です。ふつう活用した動詞の前に置きます。

形の作り方

付く形	形	例
1・2 人称	mi, ti, ci, vi	Mi scrivi? / Ti telefono
彼に・彼女に	gli, le	Gli telefono / Le scrivo
あなたに（敬称）	Le	Le porto un caffè?
彼らに・彼女らに	gli（会話）, loro（書き言葉）	Gli dico tutto / Dico loro tutto

Quando vedo Paolo, gli chiedo il numero di Anna.
パオロに会ったら、彼にアンナの電話番号を聞きます。
Mia nonna abita a Genova e le telefono ogni domenica.
祖母はジェノヴァに住んでいて、毎週日曜日に電話しています。
Signore, Le porto il menù?
お客さま、メニューをお持ちしましょうか？

問1（伊検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Luca ama i dolci: （　　） porto una torta.

答えと解説

正解：2. gli

「ルカに」ケーキを持っていくので、男性の相手を表す「gli」です。「lo」は「彼を」の形で、una torta と一緒には使えません。

問2（CILS A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Sara aspetta una risposta: （　　） rispondo subito.

答えと解説

正解：4. le

rispondere は相手を a で表すので、「サラに」の「le」です。「la」は「彼女を」の形で、rispondere には使いません。

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。