イタリア語の関係節の接続法の意味と使い方
形：cerco qualcuno che sappia
意味：関係節の接続法（〜のような人・物を探す）
探している・求めている人や物を説明する che 節では、接続法を使います。
意味：関係節の接続法（〜のような人・物を探す）
探している・求めている人や物を説明する che 節では、接続法を使います。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 探す・求める | cerco / voglio / vorrei + 名詞 + che + 接続法 | cerco un cameriere che parli giapponese |
| 存在しない・少ない | non c'è / non conosco + nessuno che + 接続法 | non conosco nessuno che viva a Napoli |
| 疑問 | c'è / conosci + qualcuno che + 接続法 | conosci qualcuno che sappia suonare il piano? |
| 存在が確かな時 | 名詞 + che + 直説法 | ho un amico che parla giapponese |
例文
- Cerchiamo una segretaria che sappia parlare bene il tedesco.ドイツ語を上手に話せる秘書を探しています。
- Non c'è nessuno nel nostro quartiere che venda giornali stranieri.私たちの地区には、外国の新聞を売っている人は誰もいません。
- Vorrei un appartamento che abbia due camere e un balcone.寝室が 2 つと、バルコニーのある部屋がほしいのですが。
使い方のポイント
- 存在が確かな人・物なら直説法です（Ho un collega che parla spagnolo）。探している段階だと接続法です。
- non c'è nessuno che や conosci qualcuno che...? のように、存在を否定・質問する時も接続法がよく使われます。
- 最上級の後の接続法（il più bello che abbia mai visto）は、別のページで扱います。
練習問題
問1（伊検 準2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Cerco un ristorante che （ ） anche piatti senza carne.
- servano
- serviamo
- serva
- serviate
答えと解説
正解：3. serva
探している店を説明する che 節なので接続法で、主語 un ristorante は単数の「serva」です。「servano」は複数形で、主語に合いません。
問2（CILS B2の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Conosci qualcuno che （ ） riparare una bicicletta senza spendere troppo?
- sappia
- sappiano
- sappiate
- sapete
答えと解説
正解：1. sappia
条件に合う人がいるか尋ねる関係節なので接続法で、qualcuno は単数の「sappia」です。「sappiano」は複数形で、qualcuno に合いません。
この文法が出る級（目安）
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 最上級の後の接続法 最上級の後の接続法
- 「che」 〜する（人・物）（関係代名詞）
- 「non so se sia / dubito che」 疑いの後の接続法（dubitare che など）