伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「neanche / nemmeno / neppure」の意味と使い方

イタリア語の「neanche / nemmeno / neppure」の意味と使い方

意味：〜も…ない・〜さえない
neanche・nemmeno・neppure は、否定の「〜も」「〜さえ」を表す、同じ意味の副詞です。

形の作り方

付く形形例
「私もそうだ」と同意するNeanch'io / Nemmeno io / Neppure ioNon ho sonno. Neanch'io.
動詞の後に置くnon + 動詞 + neanchenon ho neanche un euro
動詞の前に置くneanche + 語句 + 動詞（non は付けない）neanche Luca lo sa

例文

  • Luca non beve caffè, e neanch'io.
    ルカはコーヒーを飲まないし、私も飲みません。
  • Quando sono tornata a casa, non c'era neanche una luce accesa.
    家に帰った時、明かりがひとつもついていませんでした。
  • Non ho nemmeno il tempo di mangiare un panino.
    サンドイッチを食べる時間さえありません。

使い方のポイント

  • neanche・nemmeno・neppure は意味がほぼ同じで、どれを使っても構いません。
  • 動詞の後では non が要りますが、動詞の前に置く時は non を付けません。
  • 肯定の「〜も」は anche、否定の「〜も」は neanche です（anch'io と neanch'io）。

練習問題

問1（伊検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Marco non parla inglese e non parla （　　） francese.
  1. anche
  2. pure
  3. perfino
  4. neanche
答えと解説

正解：4. neanche

「英語も話せないし、フランス語も話せない」という否定の「〜も」なので「neanche」です。「anche」は肯定の「〜も」で、non の文には合いません。

問2（CILS B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Faceva così freddo che non riuscivo （　　） a tenere la penna in mano.
  1. anche
  2. nemmeno
  3. persino
  4. pure
答えと解説

正解：2. nemmeno

「ペンを持つことさえできなかった」と否定の「〜さえ」なので「nemmeno」です。「persino」は肯定の文で「〜さえ」と使い、non と合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法