イタリア語の「penso che + 接続法」の意味と使い方
意味:〜だと思う(penso che + 接続法)
pensare・credere・immaginare che の後の節では、考えや意見を表すので動詞を接続法にします。
pensare・credere・immaginare che の後の節では、考えや意見を表すので動詞を接続法にします。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| pensare・credere che | penso che / credo che + 接続法 | penso che sia vero / credo che abbia ragione |
| immaginare che(想像する) | immagino che + 接続法 | immagino che tu sia stanco |
| 主語が同じ時 | penso di + 不定詞 | penso di partire domani |
| 知っている事実(sapere) | so che + 直説法 | so che è vero |
例文
- Penso che questo ristorante sia il migliore della città.このレストランが町でいちばんだと思います。
- Credi che domani faccia bel tempo?明日は晴れると思う?
- Immagino che tu abbia molto da fare in questi giorni.この頃はやることがたくさんあるのでしょうね。
使い方のポイント
- sapere che・dire che は事実を伝えるので直説法で、So che è vero. と言います。
- 主語が同じ時は che を使わず、Penso di avere ragione. のように di + 不定詞にします。
- 話し言葉では Penso che è … も聞かれますが、書く時や試験では接続法が基本です。
練習問題
問1(伊検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Credo che Paolo ( ) molto bravo in cucina.
- essere
- siano
- sii
- sia
答えと解説
正解:4. sia
credere che(〜だと思う)の後なので接続法で、Paolo に合う 3 人称単数の「sia」です。「siano」は複数の形で、主語 Paolo と合いません。
問2(CILS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Penso che i miei genitori ( ) ragione questa volta.
- abbia
- abbiano
- abbiamo
- avere
答えと解説
正解:2. abbiano
pensare che の後なので接続法で、主語 i miei genitori(複数)に合う「abbiano」です。「abbia」は単数の形で、複数の主語と合いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 接続法現在「congiuntivo presente」 〜だと思う・〜してほしい(接続法の現在)
- 接続法過去「congiuntivo passato」 接続法過去(〜したと思う)
- 「spero di / penso di + 不定詞」 〜すること(主語が同じ時)