イタリア語の欠如動詞「verbi difettivi」の意味と使い方

形：concernere / divergere / solere
意味：一部の形を欠く動詞
動詞の中には、過去分詞や一部の人称・時制の形を欠くものがあります。使える形だけを使います。

形の作り方

付く形	形	例
過去分詞を欠く（近過去などを作らない）	concernere: concerne, concernono / concernente、divergere: diverge, divergono / divergente	I due rapporti divergono.
concernere は物・事が主語（ほぼ 3 人称）	concernere: concerne, concernono	per quanto mi concerne
一部の時制だけ（文語的）	solere: suole, soleva	come si suol dire

La nuova regola concerne tutti i lavoratori.
新しい規則は労働者全員に関わります。
I due rapporti divergono su un punto importante.
2 つの報告書は重要な点で食い違っています。
Come si suol dire, chi dorme non piglia pesci.
よく言うように、寝ていては魚は捕れない（怠けていては何も得られない）。

問1（伊検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Per quanto mi （　　）, non ci sono obiezioni.

答えと解説

正解：1. concerne

「per quanto mi concerne」は決まった言い方で、動詞は 3 人称単数の「concerne」です。「concerno」は主語が io の形で合いません。

問2（CILS C1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Le nostre opinioni su questo tema sono molto （　　）.

答えと解説

正解：2. divergenti

divergere は過去分詞を欠きますが、現在分詞から作る形容詞の「divergenti」は使えます。「divergono」は sono の後に置けません。

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。