イタリア語の複合名詞の複数形の意味と使い方
形:il capofamiglia / il cavatappi
意味:複合名詞の複数形の作り方
2 つの語でできた名詞は、前が変わる・後ろが変わる・両方が変わる・変わらない、と複数形の作り方が違います。
意味:複合名詞の複数形の作り方
2 つの語でできた名詞は、前が変わる・後ろが変わる・両方が変わる・変わらない、と複数形の作り方が違います。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 前の語が変わる(capo は人の長) | capo- は capi- になる | il capofamiglia: i capifamiglia / il capogruppo: i capigruppo |
| 後ろの語が変わる | nome + nome / verbo + nome(単数) | il capolavoro: i capolavori / il grattacielo: i grattacieli |
| 両方が変わる | nome + aggettivo | la cassaforte: le casseforti / la mezzaluna: le mezzelune |
| 変わらない | verbo + nome(複数) | il cavatappi: i cavatappi / l'apriscatole: gli apriscatole |
例文
- I capifamiglia hanno firmato il regolamento del condominio.世帯主たちはマンションの規約に署名しました。
- In ufficio abbiamo due grandi casseforti per i documenti.事務所には、書類用の大きな金庫が 2 つあります。
- In cucina ci sono tre cavatappi, ma nessuno funziona.台所にはコルク抜きが 3 つありますが、どれも使えません。
使い方のポイント
- 複合名詞の複数形は語ごとに違うので、迷ったら辞書で確かめるのが確実です。
- 動詞 + 複数名詞の語(cavatappi, lavapiatti)は、ふつう単数と複数が同じ形です。
- capo が人の長を表す語は、ふつう capi- になります。傑作の capolavoro は後ろだけが変わります。
練習問題
問1(伊検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) sono in offerta al supermercato questa settimana.
- L'apriscatole
- Le apriscatole
- Gli apriscatole
- La apriscatole
答えと解説
正解:3. Gli apriscatole
動詞が複数の sono なので、複数の「Gli apriscatole」です。apriscatole は単数も複数も同じ形で、「L'apriscatole」は単数の冠詞です。
問2(CILS C1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) sono esposti nella sala principale del museo.
- Il capolavoro
- Le capolavori
- I capolavori
- La capolavoro
答えと解説
正解:3. I capolavori
sono esposti は男性複数なので「I capolavori」です。capolavoro は後ろの語が変わります。「Le capolavori」は女性複数で、性が合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「la città / le città」 複数でも形が変わらない名詞
- 「uomo / uomini, mano / mani」 不規則な複数形
- 複数形が二つある名詞 複数形が 2 つあり意味が分かれる名詞