イタリア語の不規則な命令形「va'」「fa'」「di'」の意味と使い方
形:va' / fa' / da' / di' / sta'
意味:不規則な命令形(tu)
tu への命令で、andare・fare・dare・dire・stare は va'・fa'・da'・di'・sta' の短い形になります。
意味:不規則な命令形(tu)
tu への命令で、andare・fare・dare・dire・stare は va'・fa'・da'・di'・sta' の短い形になります。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| andare・fare・dare・stare | va' / fa' / da' / sta'(vai / fai / dai / stai も使う) | va' piano / fa' attenzione / sta' tranquillo |
| dire(短い形だけ) | di' | di' la verità |
| essere・avere | sii / abbi | sii gentile / abbi pazienza |
| 代名詞が付く時(子音を重ねる) | fammi / dillo / vacci | fa' + mi = fammi / di' + lo = dillo |
例文
- Abbi pazienza, arrivo tra cinque minuti!もう少し辛抱して、あと 5 分で着くから!
- Sta' tranquillo, andrà tutto bene.安心して、全部うまくいくよ。
- Di' a Paolo che lo aspetto al bar alle sei.6 時にバールで待っていると、パオロに伝えて。
使い方のポイント
- va'・fa'・da'・sta' は vai・fai・dai・stai とも言えますが、di' はいつも短い形です。
- アポストロフィは va' のように語の後ろに付け、vá や fà とは書きません。
- essere・avere の tu への命令は sii・abbi で、Sii puntuale! のように言います。
練習問題
問1(伊検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Luca, ( ) attenzione: la strada è bagnata!
- fare
- fatto
- fa'
- fate
答えと解説
正解:3. fa'
Luca(tu)への命令で「気をつけて」と言うので、fare の命令形「fa'」です。「fate」は voi への命令の形で、Luca 一人には使いません。
問2(CILS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Marco, ( ) gentile con tua sorella, per favore.
- sii
- sei
- essere
- sia
答えと解説
正解:1. sii
Marco(tu)への命令で、essere の tu の命令形は不規則な「sii」です。「sia」は Lei への命令の形で、tua sorella(君の)と合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「dimmi / fallo / non farlo」 命令形に付く代名詞(〜して)
- 「tu」と「voi」の命令法 命令法(tu・voi への「〜して」)
- 敬称「Lei」の命令法 Lei(あなた)への命令(〜してください)