イタリア語の半過去「imperfetto」の意味と使い方
形:parlavo / ero / facevo
意味:半過去(〜していた・よく〜した)
過去の習慣・状態・できごとの背景を「〜していた」「よく〜したものだ」と表す動詞の形です。
意味:半過去(〜していた・よく〜した)
過去の習慣・状態・できごとの背景を「〜していた」「よく〜したものだ」と表す動詞の形です。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| -are 動詞 | -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano | parlare: parlavo, parlavano |
| -ere 動詞 | -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano | prendere: prendevo, prendevamo |
| -ire 動詞 | -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano | dormire: dormivo, dormivi |
| よく使う不規則動詞 | ero, facevo, dicevo, bevevo | essere: ero, eravamo / fare: facevo |
例文
- Da bambino giocavo a calcio ogni pomeriggio.子どもの頃、毎日午後にサッカーをしていました。
- La casa dei nonni era piccola ma molto luminosa.祖父母の家は小さいけれど、とても明るい家でした。
- Quando siamo arrivati, pioveva forte.私たちが着いた時、雨が強く降っていました。
使い方のポイント
- essere の半過去は ero, eri, era, eravamo, eravate, erano と不規則です。
- fare は facevo、dire は dicevo、bere は bevevo と、語幹が長くなります。
- 1 回だけで終わったできごとはふつう近過去で言います。使い分けは別ページで扱います。
練習問題
問1(伊検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Da piccola Giulia ( ) i capelli lunghi e biondi.
- aveva
- avrà
- avrebbe
- abbia
答えと解説
正解:1. aveva
da piccola(小さい頃)の見た目、つまり過去の状態なので半過去「aveva」です。「avrà」は未来形で、過去の話には合いません。
問2(CILS A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Da ragazzi, ogni estate io e mio fratello ( ) dai nonni in campagna.
- andremo
- andiamo
- andavamo
- andranno
答えと解説
正解:3. andavamo
da ragazzi(若い頃)と ogni estate(毎年夏)で過去の習慣を表すので、半過去「andavamo」です。「andiamo」は現在形で、昔の話に合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 近過去「passato prossimo」 近過去(〜した)
- 半過去と近過去の使い分け 半過去と近過去の使い分け
- 大過去「trapassato prossimo」 大過去(〜してしまっていた)