イタリア語の「a」(様態)の意味と使い方
意味:〜で・〜風に(やり方・様子)
a piedi(歩いて)・a mano(手で)・alla romana(ローマ風に)のように、やり方や様子を a で表します。
a piedi(歩いて)・a mano(手で)・alla romana(ローマ風に)のように、やり方や様子を a で表します。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| やり方(冠詞なし) | a + 名詞 | a piedi / a mano |
| 〜風に・〜式に | alla + 形容詞(女性形) | alla romana / alla milanese |
| 服の柄・声の大きさ | a + 名詞 | a righe / a voce alta |
例文
- Mio figlio va a scuola a piedi con gli amici.息子は友達と歩いて学校へ行きます。
- Questa lettera è scritta a mano.この手紙は手書きです。
- Per cena mangiamo i carciofi alla romana.夕食にローマ風のアーティチョークを食べます。
使い方のポイント
- 「歩いて」は a piedi ですが、乗り物は in を使います(in treno, in macchina)。
- alla romana は alla maniera romana(ローマのやり方で)を短くした形です。
- a righe(しま模様の)・a quadri(チェックの)のように、服の柄にも使います。
練習問題
問1(伊検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
La stazione è vicina: ci andiamo ( ) piedi.
- a
- da
- con
- per
答えと解説
正解:1. a
「歩いて」は決まった言い方 a piedi なので「a」です。「con」は「〜と一緒に・〜を使って」の意味で、piedi と組んで「歩いて」にはなりません。
問2(CILS A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ho comprato una camicia ( ) righe bianche e blu.
- a
- di
- da
- in
答えと解説
正解:1. a
服の柄の「しま模様の」は a righe なので「a」です。「di」は材料を表す前置詞で、柄を言う時には使いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。