伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「già / ancora / non … ancora」の意味と使い方

イタリア語の「già / ancora / non … ancora」の意味と使い方

意味：もう・まだ・〜したばかり
già は「もう」、ancora は「まだ」、non … ancora は「まだ〜ない」、appena は「〜したばかり」を表します。

形の作り方

付く形形例
もう〜したgià + 過去分詞ho già mangiato / è già partito
まだ〜していないnon + 助動詞 + ancora + 過去分詞non ho ancora finito
まだ〜している動詞 + ancoradorme ancora / sei ancora a casa?
〜したばかりappena + 過去分詞sono appena arrivato / ho appena mangiato

例文

  • Il film è già cominciato?
    映画はもう始まりましたか？
  • Giulia non ha ancora risposto al mio messaggio.
    ジュリアは私のメッセージにまだ返事をしていません。
  • Siamo appena tornati dalle vacanze.
    私たちは休暇から帰ってきたばかりです。

使い方のポイント

  • 近過去では già・ancora・appena を、ふつう助動詞と過去分詞の間に置きます（ho già visto）。
  • ancora は肯定文で「まだ（続いている）」、non と組んで「まだ〜ない」になります。
  • ancora には「もう一度・もっと」の意味もあります（Ancora un po' di pane?）。

練習問題

問1（伊検 4級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Hai già fatto i compiti? – No, non ho （　　） finito.
  1. ancora
  2. già
  3. appena
  4. sempre
答えと解説

正解：1. ancora

「もうした？」に「いいえ」と答えているので、non … ancora（まだ〜ない）の「ancora」です。「già」は「もう」で、否定の答えには合いません。

問2（CILS A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Corri! – Troppo tardi, il treno è （　　） partito.
  1. ancora
  2. già
  3. mai
  4. sempre
答えと解説

正解：2. già

「もう遅い」と言っているので、電車は「もう」出た、の「già」です。「ancora」は「まだ」の意味で、肯定の近過去と組むと意味が通りません。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法