イタリア語の「essere」の近過去と過去分詞の一致の意味と使い方
形:sono andata / siamo arrivati
意味:essere の近過去と過去分詞の一致
近過去の助動詞が essere の時は、過去分詞の語尾を主語の性と数に合わせます。
意味:essere の近過去と過去分詞の一致
近過去の助動詞が essere の時は、過去分詞の語尾を主語の性と数に合わせます。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 男性単数 | -o | Marco è partito |
| 女性単数 | -a | Anna è partita |
| 男性複数・男女が混ざった複数 | -i | Luca e Sara sono partiti |
| 女性複数 | -e | le ragazze sono partite |
例文
- Le mie cugine sono venute a trovarci per Natale.いとこの女の子たちが、クリスマスに私たちに会いに来ました。
- Io e mia moglie siamo arrivati a Tokyo stamattina.妻と私は今朝、東京に着きました。
- Signora, a che ora è tornata ieri sera?昨夜は何時にお帰りになりましたか?
使い方のポイント
- 主語が io・tu の時も、話す人・相手の性に合わせます(女性なら Sono andata.)。
- 男性と女性が混ざった複数は、男性複数の -i にします。
- 敬称の Lei は相手の性に合わせ、女性なら È arrivata?、男性なら È arrivato? です。
練習問題
問1(伊検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
La settimana scorsa le mie sorelle ( ) a Firenze in treno.
- sono andati
- sono andata
- sono andate
- siamo andate
答えと解説
正解:3. sono andate
主語 le mie sorelle は女性複数で、助動詞が essere の近過去なので「sono andate」です。「sono andati」は男性複数の形で、主語と合いません。
問2(CILS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A causa del traffico, Marco e Giulia ( ) tardi alla riunione.
- sono arrivati
- sono arrivate
- è arrivato
- siamo arrivati
答えと解説
正解:1. sono arrivati
主語は男性と女性が混ざった複数なので、男性複数の「sono arrivati」です。「sono arrivate」は女性だけの複数の形で、Marco を含む主語には使えません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 近過去の助動詞「essere」と「avere」 近過去の助動詞の選び方
- 目的語代名詞と過去分詞の一致 目的語代名詞と過去分詞の一致
- 再帰動詞の近過去 再帰動詞の近過去