伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「di」（時）の意味と使い方

イタリア語の「di」（時）の意味と使い方

意味：〜に（時間帯・季節）
di sera（夜に）・di notte（夜中に）・d'estate（夏に）のように、1 日の時間帯や季節を di で表します。

形の作り方

付く形形例
1 日の時間帯di mattina / di pomeriggio / di sera / di nottelavoro di notte / studio di sera
季節（母音の前は d'）d'estate / d'inverno / di primavera / d'autunnod'estate andiamo al mare
曜日（〜曜日には）di + 曜日di domenica / di lunedì

例文

  • Mio fratello lavora di notte in un forno.
    兄は夜にパン屋で働いています。
  • D'inverno a Torino fa molto freddo.
    冬はトリノはとても寒いです。
  • Di pomeriggio i bambini giocano in cortile.
    午後は子どもたちが中庭で遊びます。

使い方のポイント

  • 季節は in でも言えます（d'estate / in estate）。
  • 「今晩」のように特定の日は stasera・questa sera で、di は付けません。
  • di + 曜日は「〜曜日にはいつも」の意味で、il lunedì と近い意味です。

練習問題

問1（伊検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Il nostro gatto dorme tutto il giorno e gioca （　　） notte.
  1. a
  2. da
  3. per
  4. di
答えと解説

正解：4. di

「夜に」と時間帯を表すのは di notte なので「di」です。「da」は起点などを表す前置詞で、notte と組んで「夜に」の意味にはなりません。

問2（CILS A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
In Giappone molti negozi sono aperti anche （　　） domenica.
  1. di
  2. a
  3. in
  4. su
答えと解説

正解：1. di

「日曜日にも」と曜日を表すので、di + 曜日の「di」です。「in」は月や季節に使う前置詞で、曜日の前には使いません。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法