伊検・CILS のイタリア語文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「bello」と「buono」の語形変化の意味と使い方

イタリア語の「bello」と「buono」の語形変化の意味と使い方

形：bel / bei / begli / buon
意味：名詞の前の bello・buono の形
bello・buono は名詞の前に置くと、次の語の音で形が変わります。bello は定冠詞と同じ並びで変わります。

形の作り方

付く形形例
bello（男性）bel, bello, bell', bei, beglibel libro, bei libri / bello zaino, begli zaini
bello（女性）bella, bell', bellebella casa / bell'isola
buono（単数）buon, buono, buona, buon'buon viaggio / buona fortuna
grande・santo の短い形gran, sanun gran caldo / San Marco

例文

  • Abbiamo affittato una casa con un bel giardino.
    すてきな庭のある家を借りました。
  • Oggi c'è un gran traffico in centro.
    今日は中心街がひどい渋滞です。
  • In questa trattoria fanno un buon risotto.
    この食堂ではおいしいリゾットを出します。

使い方のポイント

  • 名詞の後ろや essere の後では、ふつうの形 bello・bella・belli・belle です（Il libro è bello.）。
  • buono の複数は buoni・buone で、bei・begli のような形はありません。
  • santo は男性の名前の前でふつう san になります（San Pietro、ただし Santo Stefano）。

練習問題

問1（伊検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Che （　　） occhi azzurri ha il tuo bambino!
  1. bella
  2. begli
  3. bello
  4. belle
答えと解説

正解：2. begli

occhi は母音で始まる男性名詞の複数なので「begli」です。「bello」は単数の形で、複数の occhi には使えません。

問2（CILS A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Al mercato oggi ci sono dei （　　） pomodori rossi.
  1. bel
  2. belle
  3. bella
  4. bei
答えと解説

正解：4. bei

pomodori は子音で始まる男性名詞の複数なので「bei」です。「bel」は同じ音の前の単数の形で、複数の pomodori には合いません。

この文法が出る級（目安）

※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法