イタリア語の「la gente è …」の意味と使い方
意味:gente など集合名詞は単数で受ける
gente(人々)や famiglia(家族)は多くの人を指しても文法上は単数なので、動詞も形容詞も単数にします。
gente(人々)や famiglia(家族)は多くの人を指しても文法上は単数なので、動詞も形容詞も単数にします。
形の作り方
| 付く形 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| gente(女性・単数) | la gente + 3 人称単数 | la gente è gentile / la gente dice |
| famiglia・squadra・classe など | la famiglia + 3 人称単数 | la mia famiglia abita a Roma / la squadra gioca bene |
| 「多くの人」 | molta gente / tanta gente | c'è molta gente |
例文
- In questo paese la gente è molto ospitale.この村の人たちはとても温かく迎えてくれます。
- La mia famiglia abita a Bari da tre generazioni.私の家族は 3 代前からバーリに住んでいます。
- Tutta la classe ha partecipato alla gita.クラス全員が遠足に参加しました。
使い方のポイント
- gente は女性・単数なので、形容詞も la gente è simpatica と女性・単数にします。
- 「人々」を複数で言いたい時は le persone を使い、動詞も複数にします(Le persone sono …)。
- molta gente の molta も、gente に合わせて女性・単数です。
練習問題
問1(伊検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
La mattina in metropolitana la gente ( ) sempre di fretta.
- va
- andate
- andiamo
- vai
答えと解説
正解:1. va
gente は多くの人を指しても文法上は単数なので、3 人称・単数の「va」です。「andate」は voi の形で、gente には合いません。
問2(CILS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Alla festa di ieri c'era ( ) gente: non si poteva neanche ballare.
- troppi
- troppa
- troppo
- troppe
答えと解説
正解:2. troppa
gente は女性・単数なので、前の形容詞も「troppa」にします。「troppi」は男性・複数の形で、gente には合いません。
この文法が出る級(目安)
※ 伊検の級は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)のレベルを目安に当てはめ、協会が公開している過去問サンプルの解説・検定対策コラムと市販の対策本で扱われている級をもとに一部を見直したものです。協会が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ CILS のレベルは、シエナ外国人大学の『Linee guida CILS』の文法の一覧などの公開資料と、CEFR のレベルを示す市販の文法書をもとに当サイトが当てはめたものです。シエナ外国人大学が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「uomo / uomini, mano / mani」 不規則な複数形
- 「molto / poco / tanto / troppo」 たくさんの・少しの・多すぎる
- 形容詞の性数一致 形容詞の性・数の一致